Byetta is an injectable diabetes medicine that helps control blood sugar levels. This medication helps your pancreas produce insulin more efficiently. Byetta is a short-acting form of exenatide.